По происшествию четырёх лет Артем Колчин закончил профессиональную карьеру, он всё так же живет с Викой, у них подрастает дочка. Со спортом Артем не простился, стал тренировать молодого, но очень перспективного боксера. После упорных тренингов подопечному Колчина предстоит сразиться в Мексике с местным чемпионом.

Действие разворачивается, когда космический корабль разбивается на планете Земля. Корабль приземляется в Норвегии 709 года н. э. во времена викингов. Корабль тонет в водах озера. Но из обломков появляется солдат из другого мира, Кайнан, который охотится на кровожадную тварь, известную как Морвин.

После убийства приёмного отца Ларго Винч становится президентом группы компаний «W Group». Но роль управленца огромной корпорации не подходит Ларго. Он объявляет о продаже «W Group» и создании гуманитарного фонда, который возглавит старый друг его отца. В день, когда договор подписан, Ларго обвиняют в преступлениях против человечности и финансировании режима бирманского генерала Мина.

Интернациональный отряд наёмников сопровождает учёного в поисках таинственного бункера, скрытого в глухом лесу в одной из стран Восточной Европы. Добравшись до нужного квадрата, бывалые бойцы без особого труда выходят на искомый объект.

Исследуя объект, отряд обнаруживает странное существо — бледного человека, которому каким-то непостижимым образом удалось выжить. Отряд пытается выяснить, кто он такой, но контакт установить не удаётся — пойманный всё время молчит и отводит взор.